When hovering on a symbol, if it is a function, return its help text if it exists in the current Workspace.
hover_reply(id, uri, workspace, document, point)