Checks the aesthetics in a layer for internal use only.
fetch_layer_aes(self, data = data.frame(x = 1), params = list(), stats = list())